362 lines
14 KiB
JSON
362 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"iso_languages": {
|
|
"ABKHAZIAN": "Abjaziano",
|
|
"AFAR": "Afar",
|
|
"AFRIKAANS": "Afrikaans",
|
|
"AKAN": "Akan",
|
|
"ALBANIAN": "Albanés",
|
|
"AMHARIC": "Ámárico",
|
|
"ARABIC": "Árábe",
|
|
"ARAGONESE": "Aragonés",
|
|
"ARMENIAN": "Armenio",
|
|
"ASSAMESE": "Assamais",
|
|
"AVARIC": "Avaric",
|
|
"AVESTAN": "Avestan",
|
|
"AYMARA": "Aymará",
|
|
"AZERBAIJANI": "Azerbayano",
|
|
"BAMBARA": "Bambara",
|
|
"BASHKIR": "Bashkir",
|
|
"BASQUE": "Vasco",
|
|
"BELARUSIAN": "Bieloruso",
|
|
"BENGALI": "Bengalí",
|
|
"BISLAMA": "Bislama",
|
|
"BOKMAL": "Bokmål",
|
|
"BOSNIAN": "Bosnio",
|
|
"BRETON": "Bretón",
|
|
"BULGARIAN": "Búlgaro",
|
|
"BURMESE": "Birmano",
|
|
"CATALAN": "Catalan",
|
|
"CHAMORRO": "Chamorro",
|
|
"CHECHEN": "Checheno",
|
|
"CHICHEWA": "Chichewa",
|
|
"CHINESE": "Chino",
|
|
"CHURCH_SLAVIC": "Church Slavic",
|
|
"CHUVASH": "Chuvash",
|
|
"CORNISH": "Córnico",
|
|
"CORSICAN": "Corso",
|
|
"CREE": "Cree",
|
|
"CROATIAN": "Croata",
|
|
"CZECH": "Checo",
|
|
"DANISH": "Danés",
|
|
"DIVEHI": "Divehi",
|
|
"DUTCH": "Dutch",
|
|
"DZONGKHA": "Butaní",
|
|
"ENGLISH": "Inglés",
|
|
"ESPERANTO": "Esperanto",
|
|
"ESTONIAN": "Estonio",
|
|
"EWE": "Ewe",
|
|
"FAROESE": "Feroés",
|
|
"FIJIAN": "Fidji",
|
|
"FILIPINO": "Filipino",
|
|
"FINNISH": "Finés",
|
|
"FRENCH": "Francés",
|
|
"FULAH": "Fulah",
|
|
"GALICIAN": "Gallego",
|
|
"GANDA": "Ganda",
|
|
"GEORGIAN": "Georgiano",
|
|
"GERMAN": "Alemán",
|
|
"GREEK": "Greek",
|
|
"GUARANI": "Guaraní",
|
|
"GUJARATI": "guyaratí",
|
|
"HAITIAN": "Haitian",
|
|
"HAUSA": "Haussa",
|
|
"HEBREW": "Hebreo",
|
|
"HERERO": "Herero",
|
|
"HINDI": "Hindi",
|
|
"HIRI_MOTU": "Hiri Motu",
|
|
"HUNGARIAN": "Húngaro",
|
|
"ICELANDIC": "Islandés",
|
|
"IDO": "Ido",
|
|
"IGBO": "Igbo",
|
|
"INDONESIAN": "Indonesio",
|
|
"INTERLINGUA": "Interlingua",
|
|
"INTERLINGUE": "Interlingue",
|
|
"INUKTITUT": "Inuktitut",
|
|
"INUPIAQ": "Inupiak",
|
|
"IRISH": "Irlandés",
|
|
"ITALIAN": "Italiano",
|
|
"JAPANESE": "Japonés",
|
|
"JAVANESE": "Javanés",
|
|
"KALAALLISUT": "Kalaallisut",
|
|
"KANNADA": "Canarés",
|
|
"KANURI": "Kanuri",
|
|
"KASHMIRI": "Kashmir",
|
|
"KAZAKH": "Kazako",
|
|
"KHMER": "Khmer",
|
|
"KIKUYU": "Kikuyu",
|
|
"KINYARWANDA": "Kinyarwanda",
|
|
"KIRGHIZ": "Kirghiz",
|
|
"KOMI": "Komi",
|
|
"KONGO": "Kongo",
|
|
"KOREAN": "Coreano",
|
|
"KUANYAMA": "Kuanyama",
|
|
"KURDISH": "Kurdo",
|
|
"LAO": "laosiano",
|
|
"LATIN": "Latín",
|
|
"LATVIAN": "Letón",
|
|
"LIMBURGAN": "Limburgan",
|
|
"LINGALA": "Lingala",
|
|
"LITHUANIAN": "Lituano",
|
|
"LUBA_KATANGA": "Luba-Katanga",
|
|
"LUXEMBOURGISH": "Luxembourgish",
|
|
"MACEDONIAN": "Macedonio",
|
|
"MALAGASY": "Malgache",
|
|
"MALAY": "Malayo",
|
|
"MALAYALAM": "malabar",
|
|
"MALTESE": "Maltés",
|
|
"MANX": "Manx [Gaélico de Manx]",
|
|
"MAORI": "Maorí",
|
|
"MARATHI": "Marath",
|
|
"MARSHALLESE": "Marshall",
|
|
"MONGOLIAN": "Mongol",
|
|
"NAURU": "Nauru",
|
|
"NAVAJO": "Navajo",
|
|
"NDONGA": "Ndonga",
|
|
"NEPALI": "Nepalés",
|
|
"NORTHERN_SAMI": "Sami del Norte",
|
|
"NORTH_NDEBELE": "North Ndebele",
|
|
"NORWEGIAN": "Noruego",
|
|
"NORWEGIAN_NYNORSK": "Nynorsk",
|
|
"OCCITAN": "Occitan",
|
|
"OJIBWA": "Ojibwa",
|
|
"ORIYA": "Oriya",
|
|
"OROMO": "Oromo (Afan)",
|
|
"OSSETIAN": "Ossetian",
|
|
"PALI": "Pali",
|
|
"PANJABI": "Panjabi",
|
|
"PERSIAN": "Persa",
|
|
"POLISH": "Polaco",
|
|
"PORTUGUESE": "Portugués",
|
|
"PUSHTO": "Pushto",
|
|
"QUECHUA": "Quechua",
|
|
"ROMANIAN": "Romanian",
|
|
"ROMANSH": "Romaní",
|
|
"RUNDI": "Kiroundi",
|
|
"RUSSIAN": "Ruso",
|
|
"SAMOAN": "Samoano",
|
|
"SANGO": "Sango",
|
|
"SANSKRIT": "Sánscrito",
|
|
"SARDINIAN": "Sardo",
|
|
"SCOTTISH_GAELIC": "Scottish Gaelic",
|
|
"SERBIAN": "Serbio",
|
|
"SHONA": "Shona",
|
|
"SICHUAN_YI": "Sichuan Yi",
|
|
"SINDHI": "Sindhi",
|
|
"SINHALA": "Sinhala",
|
|
"SLOVAK": "Eslovaco",
|
|
"SLOVENIAN": "Esloveno",
|
|
"SOMALI": "Somalí",
|
|
"SOUTHERN_SOTHO": "Southern Sotho",
|
|
"SOUTH_NDEBELE": "South Ndebele",
|
|
"SPANISH": "Spanish",
|
|
"SUNDANESE": "Sondanés",
|
|
"SWAHILI": "Swahili",
|
|
"SWATI": "Siswati",
|
|
"SWEDISH": "Sueco",
|
|
"TAGALOG": "Tagalo",
|
|
"TAHITIAN": "Tahitiano",
|
|
"TAJIK": "Tajiko",
|
|
"TAMIL": "Tamil",
|
|
"TATAR": "Tataro",
|
|
"TELUGU": "Telugu",
|
|
"THAI": "Tailandés",
|
|
"TIBETAN": "Tibetano",
|
|
"TIGRINYA": "Tigrinya",
|
|
"TONGA": "Tonga",
|
|
"TSONGA": "Tsonga",
|
|
"TSWANA": "Setchwana",
|
|
"TURKISH": "Turco",
|
|
"TURKMEN": "Turkmeno",
|
|
"TWI": "Tchi",
|
|
"UIGHUR": "Uighur",
|
|
"UKRAINIAN": "Ukranio",
|
|
"UNDEFINED": "undefined",
|
|
"URDU": "Urdu",
|
|
"UZBEK": "Uzbeko",
|
|
"VENDA": "Venda",
|
|
"VIETNAMESE": "Vietnamita",
|
|
"VOLAPUK": "Volapük",
|
|
"WALLOON": "valón",
|
|
"WELSH": "Galés",
|
|
"WESTERN_FRISIAN": "Frisón occidental",
|
|
"WOLOF": "Wolof",
|
|
"XHOSA": "Xhosa",
|
|
"YIDDISH": "Yidish",
|
|
"YORUBA": "Yoruba",
|
|
"ZHUANG": "Zhuang",
|
|
"ZULU": "Zulu"
|
|
},
|
|
"phrases": {
|
|
"5.0(side)": "5.0(side)",
|
|
"5.1(side)": "5.1(side)",
|
|
"6.1": "6.1",
|
|
"6ch": "6ch",
|
|
"7.1": "7.1",
|
|
"<New show>": "<Nueva serie>",
|
|
"Add": "Añadir",
|
|
"Add Pattern": "Añadir patrón",
|
|
"Apply": "Aplicar",
|
|
"Apply failed: {error}": "Error al aplicar: {error}",
|
|
"Are you sure to delete the following filename pattern?": "¿Seguro que quieres eliminar el siguiente patrón de nombre de archivo?",
|
|
"Are you sure to delete the following shifted season?": "¿Seguro que quieres eliminar la siguiente temporada desplazada?",
|
|
"Are you sure to delete the following show?": "¿Seguro que quieres eliminar la siguiente serie?",
|
|
"Are you sure to delete the following {track_type} track?": "¿Seguro que quieres eliminar la pista {track_type} siguiente?",
|
|
"Are you sure to delete this tag?": "¿Seguro que quieres eliminar esta etiqueta?",
|
|
"Audio Layout": "Disposición de audio",
|
|
"Back": "Volver",
|
|
"Cancel": "Cancelar",
|
|
"Cannot add another stream with disposition flag 'default' or 'forced' set": "No se puede añadir otro flujo con la marca de disposición 'default' o 'forced' activada",
|
|
"Changes applied and file reloaded.": "Cambios aplicados y archivo recargado.",
|
|
"Cleanup": "Limpieza",
|
|
"Cleanup disabled.": "Limpieza desactivada.",
|
|
"Cleanup enabled.": "Limpieza activada.",
|
|
"Codec": "Códec",
|
|
"Continuing edit session.": "Continuando la sesión de edición.",
|
|
"Default": "Predeterminado",
|
|
"Delete": "Eliminar",
|
|
"Delete Show": "Eliminar serie",
|
|
"Deleted media tag {tag!r}.": "Etiqueta de medios {tag!r} eliminada.",
|
|
"Differences": "Diferencias",
|
|
"Differences (file->db/output)": "Diferencias (archivo->BD/salida)",
|
|
"Discard": "Descartar",
|
|
"Discard pending metadata changes and quit?": "¿Descartar los cambios pendientes de metadatos y salir?",
|
|
"Discard pending metadata changes and reload the file state?": "¿Descartar los cambios pendientes de metadatos y recargar el estado del archivo?",
|
|
"Down": "Abajo",
|
|
"Dry-run: would rewrite via temporary file {target_path}": "Simulación: reescribiría mediante el archivo temporal {target_path}",
|
|
"Edit": "Editar",
|
|
"Edit Pattern": "Editar patrón",
|
|
"Edit Show": "Editar serie",
|
|
"Edit filename pattern": "Editar patrón de nombre de archivo",
|
|
"Edit shifted season": "Editar temporada desplazada",
|
|
"Edit stream": "Editar flujo",
|
|
"Episode Offset": "Desplazamiento de episodio",
|
|
"Episode offset": "Desplazamiento de episodio",
|
|
"File": "Archivo",
|
|
"File patterns": "Patrones de archivo",
|
|
"First Episode": "Primer episodio",
|
|
"First episode": "Primer episodio",
|
|
"Forced": "Forzado",
|
|
"Help": "Ayuda",
|
|
"Help Screen": "Pantalla de ayuda",
|
|
"ID": "ID",
|
|
"Identify": "Identificar",
|
|
"Index": "Índice",
|
|
"Index / Subindex": "Índice / Subíndice",
|
|
"Index Episode Digits": "Dígitos del índice de episodio",
|
|
"Index Season Digits": "Dígitos del índice de temporada",
|
|
"Indicator Edisode Digits": "Dígitos del indicador de episodio",
|
|
"Indicator Season Digits": "Dígitos del indicador de temporada",
|
|
"Keep Editing": "Seguir editando",
|
|
"Keeping pending changes.": "Se conservan los cambios pendientes.",
|
|
"Key": "Clave",
|
|
"Language": "Idioma",
|
|
"Last Episode": "Último episodio",
|
|
"Last episode": "Último episodio",
|
|
"Layout": "Diseño",
|
|
"Media Tags": "Etiquetas de medios",
|
|
"More than one default audio stream detected and no prompt set": "Se detectó más de un flujo de audio predeterminado y no hay aviso configurado",
|
|
"More than one default audio stream detected! Please select stream": "Se detectó más de un flujo de audio predeterminado. Selecciona el flujo",
|
|
"More than one default subtitle stream detected and no prompt set": "Se detectó más de un flujo de subtítulos predeterminado y no hay aviso configurado",
|
|
"More than one default subtitle stream detected! Please select stream": "Se detectó más de un flujo de subtítulos predeterminado. Selecciona el flujo",
|
|
"More than one default video stream detected and no prompt set": "Se detectó más de un flujo de vídeo predeterminado y no hay aviso configurado",
|
|
"More than one default video stream detected! Please select stream": "Se detectó más de un flujo de vídeo predeterminado. Selecciona el flujo",
|
|
"More than one forced audio stream detected and no prompt set": "Se detectó más de un flujo de audio forzado y no hay aviso configurado",
|
|
"More than one forced audio stream detected! Please select stream": "Se detectó más de un flujo de audio forzado. Selecciona el flujo",
|
|
"More than one forced subtitle stream detected and no prompt set": "Se detectó más de un flujo de subtítulos forzados y no hay aviso configurado",
|
|
"More than one forced subtitle stream detected! Please select stream": "Se detectó más de un flujo de subtítulos forzados. Selecciona el flujo",
|
|
"More than one forced video stream detected and no prompt set": "Se detectó más de un flujo de vídeo forzado y no hay aviso configurado",
|
|
"More than one forced video stream detected! Please select stream": "Se detectó más de un flujo de vídeo forzado. Selecciona el flujo",
|
|
"Name": "Nombre",
|
|
"New Pattern": "Nuevo patrón",
|
|
"New Show": "Nueva serie",
|
|
"New filename pattern": "Nuevo patrón de nombre de archivo",
|
|
"New shifted season": "Nueva temporada desplazada",
|
|
"New stream": "Nuevo flujo",
|
|
"No": "No",
|
|
"No changes to apply.": "No hay cambios para aplicar.",
|
|
"No changes to revert.": "No hay cambios para revertir.",
|
|
"Normalization disabled.": "Normalización desactivada.",
|
|
"Normalization enabled.": "Normalización activada.",
|
|
"Normalize": "Normalizar",
|
|
"Notes": "Notas",
|
|
"Pattern": "Patrón",
|
|
"Planned Changes (file->edited output)": "Cambios planificados (archivo->salida editada)",
|
|
"Quality": "Calidad",
|
|
"Quit": "Salir",
|
|
"Remove Pattern": "Eliminar patrón",
|
|
"Revert": "Revertir",
|
|
"Reverted pending changes.": "Se revirtieron los cambios pendientes.",
|
|
"Save": "Guardar",
|
|
"Season Offset": "Desplazamiento de temporada",
|
|
"Select a stream first.": "Selecciona primero un flujo.",
|
|
"Set Default": "Establecer como predeterminado",
|
|
"Set Forced": "Establecer como forzado",
|
|
"Settings Screen": "Pantalla de ajustes",
|
|
"Numbering Mapping": "Temporadas desplazadas",
|
|
"Show": "Serie",
|
|
"Shows": "Series",
|
|
"Source Season": "Temporada de origen",
|
|
"SrcIndex": "Índice origen",
|
|
"Status": "Estado",
|
|
"Stay": "Permanecer",
|
|
"Stream dispositions": "Disposiciones del flujo",
|
|
"Stream tags": "Etiquetas del flujo",
|
|
"Streams": "Flujos",
|
|
"SubIndex": "Subíndice",
|
|
"Substitute": "Sustituir",
|
|
"Substitute pattern": "Sustituir patrón",
|
|
"Title": "Título",
|
|
"Type": "Tipo",
|
|
"Unable to update selected stream.": "No se pudo actualizar el flujo seleccionado.",
|
|
"Up": "Arriba",
|
|
"Update Pattern": "Actualizar patrón",
|
|
"Updated media tag {tag!r}.": "Etiqueta de medios {tag!r} actualizada.",
|
|
"Updated stream #{index} ({track_type}).": "Flujo #{index} ({track_type}) actualizado.",
|
|
"Value": "Valor",
|
|
"Year": "Año",
|
|
"Yes": "Sí",
|
|
"add media tag: key='{key}' value='{value}'": "añadir etiqueta de medios: clave='{key}' valor='{value}'",
|
|
"add {track_type} track: index={index} lang={language}": "añadir pista {track_type}: índice={index} idioma={language}",
|
|
"attached_pic": "attached_pic",
|
|
"attachment": "adjunto",
|
|
"audio": "audio",
|
|
"captions": "subtítulos",
|
|
"change media tag: key='{key}' value='{value}'": "cambiar etiqueta de medios: clave='{key}' valor='{value}'",
|
|
"change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) add disposition={disposition}": "cambiar flujo #{index} ({track_type}:{sub_index}) añadir disposición={disposition}",
|
|
"change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) add key={key} value={value}": "cambiar flujo #{index} ({track_type}:{sub_index}) añadir clave={key} valor={value}",
|
|
"change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) change key={key} value={value}": "cambiar flujo #{index} ({track_type}:{sub_index}) cambiar clave={key} valor={value}",
|
|
"change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) remove disposition={disposition}": "cambiar flujo #{index} ({track_type}:{sub_index}) quitar disposición={disposition}",
|
|
"change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) remove key={key} value={value}": "cambiar flujo #{index} ({track_type}:{sub_index}) quitar clave={key} valor={value}",
|
|
"clean_effects": "solo efectos",
|
|
"comment": "comentario",
|
|
"default": "predeterminado",
|
|
"dependent": "dependiente",
|
|
"descriptions": "descripciones",
|
|
"dub": "doblaje",
|
|
"for pattern": "para el patrón",
|
|
"forced": "forzado",
|
|
"from": "de",
|
|
"from pattern": "del patrón",
|
|
"from show": "de la serie",
|
|
"hearing_impaired": "personas con discapacidad auditiva",
|
|
"karaoke": "karaoke",
|
|
"lyrics": "letra",
|
|
"metadata": "metadatos",
|
|
"non_diegetic": "no diegético",
|
|
"original": "original",
|
|
"pattern #{id}": "patrón #{id}",
|
|
"remove media tag: key='{key}' value='{value}'": "eliminar etiqueta de medios: clave='{key}' valor='{value}'",
|
|
"remove stream #{index}": "eliminar flujo #{index}",
|
|
"show #{id}": "serie #{id}",
|
|
"stereo": "estéreo",
|
|
"still_image": "imagen fija",
|
|
"sub index": "subíndice",
|
|
"subtitle": "subtítulo",
|
|
"timed_thumbnails": "miniaturas temporizadas",
|
|
"undefined": "indefinido",
|
|
"unknown": "desconocido",
|
|
"video": "vídeo",
|
|
"visual_impaired": "personas con discapacidad visual"
|
|
}
|
|
}
|