Files
ffx/assets/i18n/eo.json
2026-04-13 20:04:25 +02:00

362 lines
14 KiB
JSON

{
"iso_languages": {
"ABKHAZIAN": "Abĥaza",
"AFAR": "Afara",
"AFRIKAANS": "Afrikansa",
"AKAN": "Akana",
"ALBANIAN": "Albana",
"AMHARIC": "Amhara",
"ARABIC": "Araba",
"ARAGONESE": "Aragona",
"ARMENIAN": "Armena",
"ASSAMESE": "Asama",
"AVARIC": "Avara",
"AVESTAN": "Avesta",
"AYMARA": "Ajmara",
"AZERBAIJANI": "Azerbajĝana",
"BAMBARA": "Bambara",
"BASHKIR": "Baŝkira",
"BASQUE": "Eŭska",
"BELARUSIAN": "Belorusa",
"BENGALI": "Bengala",
"BISLAMA": "Bislamo",
"BOKMAL": "Bokmål",
"BOSNIAN": "Bosna",
"BRETON": "Bretona",
"BULGARIAN": "Bulgara",
"BURMESE": "Birma",
"CATALAN": "Catalan",
"CHAMORRO": "Ĉamora",
"CHECHEN": "Ĉeĉena",
"CHICHEWA": "Chichewa",
"CHINESE": "Ĉina",
"CHURCH_SLAVIC": "Church Slavic",
"CHUVASH": "Ĉuvaŝa",
"CORNISH": "Kornvala",
"CORSICAN": "Korsika",
"CREE": "Kria",
"CROATIAN": "Kroata",
"CZECH": "Ĉeĥa",
"DANISH": "Dana",
"DIVEHI": "Divehi",
"DUTCH": "Dutch",
"DZONGKHA": "Dzonka",
"ENGLISH": "Angla",
"ESPERANTO": "Esperanto",
"ESTONIAN": "Estona",
"EWE": "Evea",
"FAROESE": "Feroa",
"FIJIAN": "Fiĝia",
"FILIPINO": "Filipino",
"FINNISH": "Finna",
"FRENCH": "Franca",
"FULAH": "Fula",
"GALICIAN": "Galega",
"GANDA": "Ganda",
"GEORGIAN": "Kartvela",
"GERMAN": "Germana",
"GREEK": "Greek",
"GUARANI": "Gvarania",
"GUJARATI": "Guĝarata",
"HAITIAN": "Haitian",
"HAUSA": "Haŭsa",
"HEBREW": "Hebrea",
"HERERO": "Herera",
"HINDI": "Hindia",
"HIRI_MOTU": "Hirimotua",
"HUNGARIAN": "Hungara",
"ICELANDIC": "Islanda",
"IDO": "Ido",
"IGBO": "Igba",
"INDONESIAN": "Indonezia",
"INTERLINGUA": "Interlingua",
"INTERLINGUE": "Interlingue",
"INUKTITUT": "Inuktituta",
"INUPIAQ": "Inupiaka",
"IRISH": "Irlanda",
"ITALIAN": "Itala",
"JAPANESE": "Japana",
"JAVANESE": "Java",
"KALAALLISUT": "Kalaallisut",
"KANNADA": "Kanara",
"KANURI": "Kanura",
"KASHMIRI": "Kaŝmira",
"KAZAKH": "Kazaĥa",
"KHMER": "Khmer",
"KIKUYU": "Kikuyu",
"KINYARWANDA": "Ruanda",
"KIRGHIZ": "Kirghiz",
"KOMI": "Komia",
"KONGO": "Konga",
"KOREAN": "Korea",
"KUANYAMA": "Kuanyama",
"KURDISH": "Kurda",
"LAO": "Laosa",
"LATIN": "Latina",
"LATVIAN": "Latva",
"LIMBURGAN": "Limburgan",
"LINGALA": "Lingala",
"LITHUANIAN": "Litova",
"LUBA_KATANGA": "Luba-katanga",
"LUXEMBOURGISH": "Luxembourgish",
"MACEDONIAN": "Makedona",
"MALAGASY": "Malagasa",
"MALAY": "Malaja",
"MALAYALAM": "Malajala",
"MALTESE": "Malta",
"MANX": "Manksa",
"MAORI": "Maoria",
"MARATHI": "Marata",
"MARSHALLESE": "Marŝala",
"MONGOLIAN": "Mongola",
"NAURU": "Naura",
"NAVAJO": "Navajo",
"NDONGA": "Ndonga",
"NEPALI": "Nepala",
"NORTHERN_SAMI": "Norda samea",
"NORTH_NDEBELE": "North Ndebele",
"NORWEGIAN": "Norvega",
"NORWEGIAN_NYNORSK": "Nynorsk",
"OCCITAN": "Occitan",
"OJIBWA": "Oĝibva",
"ORIYA": "Orija",
"OROMO": "Oroma",
"OSSETIAN": "Ossetian",
"PALI": "Palia",
"PANJABI": "Panjabi",
"PERSIAN": "Persa",
"POLISH": "Pola",
"PORTUGUESE": "Portugala",
"PUSHTO": "Pushto",
"QUECHUA": "Keĉua",
"ROMANIAN": "Romanian",
"ROMANSH": "Romanĉa",
"RUNDI": "Burunda",
"RUSSIAN": "Rusa",
"SAMOAN": "Samoa",
"SANGO": "Sangoa",
"SANSKRIT": "Sanskrito",
"SARDINIAN": "Sarda",
"SCOTTISH_GAELIC": "Scottish Gaelic",
"SERBIAN": "Serba",
"SHONA": "Ŝona",
"SICHUAN_YI": "Sichuan Yi",
"SINDHI": "Sinda",
"SINHALA": "Sinhala",
"SLOVAK": "Slovaka",
"SLOVENIAN": "Slovena",
"SOMALI": "Somalia",
"SOUTHERN_SOTHO": "Southern Sotho",
"SOUTH_NDEBELE": "South Ndebele",
"SPANISH": "Spanish",
"SUNDANESE": "Sunda",
"SWAHILI": "Svahila",
"SWATI": "Svazia",
"SWEDISH": "Sveda",
"TAGALOG": "Tagaloga",
"TAHITIAN": "Tahitia",
"TAJIK": "Taĝika",
"TAMIL": "Tamila",
"TATAR": "Tatara",
"TELUGU": "Telugua",
"THAI": "Taja",
"TIBETAN": "Tibeta",
"TIGRINYA": "Tigraja",
"TONGA": "Tonga",
"TSONGA": "Conga",
"TSWANA": "Cvana",
"TURKISH": "Turka",
"TURKMEN": "Turkmena",
"TWI": "Tvia",
"UIGHUR": "Uighur",
"UKRAINIAN": "Ukraina",
"UNDEFINED": "undefined",
"URDU": "Urdua",
"UZBEK": "Uzbeka",
"VENDA": "Vendaa",
"VIETNAMESE": "Vjetnama",
"VOLAPUK": "Volapuko",
"WALLOON": "Valona",
"WELSH": "Kimra",
"WESTERN_FRISIAN": "Okcidenta frisa",
"WOLOF": "Volofa",
"XHOSA": "Kosa",
"YIDDISH": "Jida",
"YORUBA": "Joruba",
"ZHUANG": "Zhuang",
"ZULU": "Zulua"
},
"phrases": {
"5.0(side)": "5.0(side)",
"5.1(side)": "5.1(side)",
"6.1": "6.1",
"6ch": "6ch",
"7.1": "7.1",
"<New show>": "<Nova serio>",
"Add": "Aldoni",
"Add Pattern": "Aldoni ŝablonon",
"Apply": "Apliki",
"Apply failed: {error}": "Apliko malsukcesis: {error}",
"Are you sure to delete the following filename pattern?": "Ĉu vi certe volas forigi la jenan dosiernoman ŝablonon?",
"Are you sure to delete the following shifted season?": "Ĉu vi certe volas forigi la jenan ŝovitan sezonon?",
"Are you sure to delete the following show?": "Ĉu vi certe volas forigi la jenan serion?",
"Are you sure to delete the following {track_type} track?": "Ĉu vi certe volas forigi la jenan {track_type}-trakon?",
"Are you sure to delete this tag?": "Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun etikedon?",
"Audio Layout": "Aŭda aranĝo",
"Back": "Reen",
"Cancel": "Nuligi",
"Cannot add another stream with disposition flag 'default' or 'forced' set": "Ne eblas aldoni alian fluon kun la dispozicia flago 'default' aŭ 'forced' aktiva",
"Changes applied and file reloaded.": "Ŝanĝoj aplikitaj kaj dosiero reŝargita.",
"Cleanup": "Purigado",
"Cleanup disabled.": "Purigado malŝaltita.",
"Cleanup enabled.": "Purigado ŝaltita.",
"Codec": "Kodeko",
"Continuing edit session.": "Daŭrigante la redaktan seancon.",
"Default": "Defaŭlta",
"Delete": "Forigi",
"Delete Show": "Forigi serion",
"Deleted media tag {tag!r}.": "Forigis la aŭdvidan etikedon {tag!r}.",
"Differences": "Diferencoj",
"Differences (file->db/output)": "Diferencoj (dosiero->DB/eligo)",
"Discard": "Forĵeti",
"Discard pending metadata changes and quit?": "Ĉu forĵeti atendatajn metadatumajn ŝanĝojn kaj eliri?",
"Discard pending metadata changes and reload the file state?": "Ĉu forĵeti atendatajn metadatumajn ŝanĝojn kaj reŝargi la dosieran staton?",
"Down": "Malsupren",
"Dry-run: would rewrite via temporary file {target_path}": "Seka provo: reskribus per provizora dosiero {target_path}",
"Edit": "Redakti",
"Edit Pattern": "Redakti ŝablonon",
"Edit Show": "Redakti serion",
"Edit filename pattern": "Redakti dosiernoman ŝablonon",
"Edit shifted season": "Redakti ŝovitan sezonon",
"Edit stream": "Redakti fluon",
"Episode Offset": "Epizoda deŝovo",
"Episode offset": "Epizoda deŝovo",
"File": "Dosiero",
"File patterns": "Dosieraj ŝablonoj",
"First Episode": "Unua epizodo",
"First episode": "Unua epizodo",
"Forced": "Devigita",
"Help": "Helpo",
"Help Screen": "Helpa ekrano",
"ID": "ID",
"Identify": "Identigi",
"Index": "Indekso",
"Index / Subindex": "Indekso / Subindekso",
"Index Episode Digits": "Ciferoj de epizoda indekso",
"Index Season Digits": "Ciferoj de sezona indekso",
"Indicator Edisode Digits": "Ciferoj de epizoda indikilo",
"Indicator Season Digits": "Ciferoj de sezona indikilo",
"Keep Editing": "Daŭrigi redaktadon",
"Keeping pending changes.": "Konservas atendatajn ŝanĝojn.",
"Key": "Ŝlosilo",
"Language": "Lingvo",
"Last Episode": "Lasta epizodo",
"Last episode": "Lasta epizodo",
"Layout": "Aranĝo",
"Media Tags": "Aŭdvidaj etikedoj",
"More than one default audio stream detected and no prompt set": "Pli ol unu defaŭlta sonfluo detektita kaj neniu instigo agordita",
"More than one default audio stream detected! Please select stream": "Pli ol unu defaŭlta sonfluo detektita! Bonvolu elekti fluon",
"More than one default subtitle stream detected and no prompt set": "Pli ol unu defaŭlta subtitola fluo detektita kaj neniu instigo agordita",
"More than one default subtitle stream detected! Please select stream": "Pli ol unu defaŭlta subtitola fluo detektita! Bonvolu elekti fluon",
"More than one default video stream detected and no prompt set": "Pli ol unu defaŭlta videofluo detektita kaj neniu instigo agordita",
"More than one default video stream detected! Please select stream": "Pli ol unu defaŭlta videofluo detektita! Bonvolu elekti fluon",
"More than one forced audio stream detected and no prompt set": "Pli ol unu devigita sonfluo detektita kaj neniu instigo agordita",
"More than one forced audio stream detected! Please select stream": "Pli ol unu devigita sonfluo detektita! Bonvolu elekti fluon",
"More than one forced subtitle stream detected and no prompt set": "Pli ol unu devigita subtitola fluo detektita kaj neniu instigo agordita",
"More than one forced subtitle stream detected! Please select stream": "Pli ol unu devigita subtitola fluo detektita! Bonvolu elekti fluon",
"More than one forced video stream detected and no prompt set": "Pli ol unu devigita videofluo detektita kaj neniu instigo agordita",
"More than one forced video stream detected! Please select stream": "Pli ol unu devigita videofluo detektita! Bonvolu elekti fluon",
"Name": "Nomo",
"New Pattern": "Nova ŝablono",
"New Show": "Nova serio",
"New filename pattern": "Nova dosiernoma ŝablono",
"New shifted season": "Nova ŝovita sezono",
"New stream": "Nova fluo",
"No": "Ne",
"No changes to apply.": "Neniuj ŝanĝoj por apliki.",
"No changes to revert.": "Neniuj ŝanĝoj por malfari.",
"Normalization disabled.": "Normaligo malŝaltita.",
"Normalization enabled.": "Normaligo ŝaltita.",
"Normalize": "Normaligi",
"Notes": "Notoj",
"Pattern": "Ŝablono",
"Planned Changes (file->edited output)": "Planitaj ŝanĝoj (dosiero->redaktita eligo)",
"Quality": "Kvalito",
"Quit": "Eliri",
"Remove Pattern": "Forigi ŝablonon",
"Revert": "Malfari",
"Reverted pending changes.": "Malfaris atendatajn ŝanĝojn.",
"Save": "Konservi",
"Season Offset": "Sezona deŝovo",
"Select a stream first.": "Bonvolu unue elekti fluon.",
"Set Default": "Agordi kiel defaŭltan",
"Set Forced": "Agordi kiel devigitan",
"Settings Screen": "Agorda ekrano",
"Numbering Mapping": "Ŝovitaj sezonoj",
"Show": "Serio",
"Shows": "Serioj",
"Source Season": "Fonta sezono",
"SrcIndex": "Fontindekso",
"Status": "Stato",
"Stay": "Resti",
"Stream dispositions": "Fluaj dispozicioj",
"Stream tags": "Fluaj etikedoj",
"Streams": "Fluoj",
"SubIndex": "Subindekso",
"Substitute": "Anstataŭigi",
"Substitute pattern": "Anstataŭigi ŝablonon",
"Title": "Titolo",
"Type": "Tipo",
"Unable to update selected stream.": "Ne eblis ĝisdatigi la elektitan fluon.",
"Up": "Supren",
"Update Pattern": "Ĝisdatigi ŝablonon",
"Updated media tag {tag!r}.": "Ĝisdatigis la aŭdvidan etikedon {tag!r}.",
"Updated stream #{index} ({track_type}).": "Ĝisdatigis fluon #{index} ({track_type}).",
"Value": "Valoro",
"Year": "Jaro",
"Yes": "Jes",
"add media tag: key='{key}' value='{value}'": "aldoni aŭdvidan etikedon: ŝlosilo='{key}' valoro='{value}'",
"add {track_type} track: index={index} lang={language}": "aldoni {track_type}-trakon: indekso={index} lingvo={language}",
"attached_pic": "attached_pic",
"attachment": "aldonaĵo",
"audio": "sono",
"captions": "subtekstoj",
"change media tag: key='{key}' value='{value}'": "ŝanĝi aŭdvidan etikedon: ŝlosilo='{key}' valoro='{value}'",
"change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) add disposition={disposition}": "ŝanĝi fluon #{index} ({track_type}:{sub_index}) aldoni dispozicion={disposition}",
"change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) add key={key} value={value}": "ŝanĝi fluon #{index} ({track_type}:{sub_index}) aldoni ŝlosilon={key} valoron={value}",
"change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) change key={key} value={value}": "ŝanĝi fluon #{index} ({track_type}:{sub_index}) ŝanĝi ŝlosilon={key} valoron={value}",
"change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) remove disposition={disposition}": "ŝanĝi fluon #{index} ({track_type}:{sub_index}) forigi dispozicion={disposition}",
"change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) remove key={key} value={value}": "ŝanĝi fluon #{index} ({track_type}:{sub_index}) forigi ŝlosilon={key} valoron={value}",
"clean_effects": "nur efektoj",
"comment": "komento",
"default": "defaŭlta",
"dependent": "dependa",
"descriptions": "priskriboj",
"dub": "dublado",
"for pattern": "por ŝablono",
"forced": "devigita",
"from": "de",
"from pattern": "de ŝablono",
"from show": "el serio",
"hearing_impaired": "aŭdmalhelpita",
"karaoke": "karaokeo",
"lyrics": "kantoteksto",
"metadata": "metadatenoj",
"non_diegetic": "nediĝeta",
"original": "originala",
"pattern #{id}": "ŝablono #{id}",
"remove media tag: key='{key}' value='{value}'": "forigi aŭdvidan etikedon: ŝlosilo='{key}' valoro='{value}'",
"remove stream #{index}": "forigi fluon #{index}",
"show #{id}": "serio #{id}",
"stereo": "stereo",
"still_image": "senmova bildo",
"sub index": "subindekso",
"subtitle": "subtitolo",
"timed_thumbnails": "tempigitaj bildetoj",
"undefined": "nedifinita",
"unknown": "nekonata",
"video": "video",
"visual_impaired": "vidmalhelpita"
}
}