{
  "iso_languages": {
    "ABKHAZIAN": "Abkhaze",
    "AFAR": "Afar",
    "AFRIKAANS": "Afrikaans",
    "AKAN": "Akan",
    "ALBANIAN": "Albanais",
    "AMHARIC": "Amharique",
    "ARABIC": "Arabe",
    "ARAGONESE": "Aragonais",
    "ARMENIAN": "Arménien",
    "ASSAMESE": "Assamais",
    "AVARIC": "Avar",
    "AVESTAN": "Avestique",
    "AYMARA": "Aymara",
    "AZERBAIJANI": "Azéri",
    "BAMBARA": "Bambara",
    "BASHKIR": "Bachkir",
    "BASQUE": "Basque",
    "BELARUSIAN": "Biélorusse",
    "BENGALI": "Bengali",
    "BISLAMA": "Bichelamar",
    "BOKMAL": "Bokmål",
    "BOSNIAN": "Bosniaque",
    "BRETON": "Breton",
    "BULGARIAN": "Bulgare",
    "BURMESE": "Birman",
    "CATALAN": "Catalan",
    "CHAMORRO": "Chamorro",
    "CHECHEN": "Tchétchène",
    "CHICHEWA": "Chichewa",
    "CHINESE": "Chinois",
    "CHURCH_SLAVIC": "Church Slavic",
    "CHUVASH": "Tchouvache",
    "CORNISH": "Cornique",
    "CORSICAN": "Corse",
    "CREE": "Cri",
    "CROATIAN": "Croate",
    "CZECH": "Tchèque",
    "DANISH": "Danois",
    "DIVEHI": "Divehi",
    "DUTCH": "Dutch",
    "DZONGKHA": "Dzongkha",
    "ENGLISH": "Anglais",
    "ESPERANTO": "Espéranto",
    "ESTONIAN": "Estonien",
    "EWE": "Éwé",
    "FAROESE": "Féroïen",
    "FIJIAN": "Fidjien",
    "FILIPINO": "Filipino",
    "FINNISH": "Finnois",
    "FRENCH": "Français",
    "FULAH": "Peul",
    "GALICIAN": "Galicien",
    "GANDA": "Ganda",
    "GEORGIAN": "Géorgien",
    "GERMAN": "Allemand",
    "GREEK": "Greek",
    "GUARANI": "Guarani",
    "GUJARATI": "Goudjarâtî (Gujrâtî)",
    "HAITIAN": "Haitian",
    "HAUSA": "Haoussa",
    "HEBREW": "Hébreu",
    "HERERO": "Herero",
    "HINDI": "Hindi",
    "HIRI_MOTU": "Hiri Motu",
    "HUNGARIAN": "Hongrois",
    "ICELANDIC": "Islandais",
    "IDO": "Ido",
    "IGBO": "Igbo",
    "INDONESIAN": "Indonésien",
    "INTERLINGUA": "Interlingua",
    "INTERLINGUE": "Interlingue",
    "INUKTITUT": "Inuktitut",
    "INUPIAQ": "Inupiaq",
    "IRISH": "Irlandais",
    "ITALIAN": "Italien",
    "JAPANESE": "Japonais",
    "JAVANESE": "Javanais",
    "KALAALLISUT": "Kalaallisut",
    "KANNADA": "Kannara (Canara)",
    "KANURI": "Kanouri",
    "KASHMIRI": "Kashmiri",
    "KAZAKH": "Kazakh",
    "KHMER": "Khmer",
    "KIKUYU": "Kikuyu",
    "KINYARWANDA": "Kinyarwanda",
    "KIRGHIZ": "Kirghiz",
    "KOMI": "Komi",
    "KONGO": "Kongo",
    "KOREAN": "Coréen",
    "KUANYAMA": "Kuanyama",
    "KURDISH": "Kurde",
    "LAO": "Laotien",
    "LATIN": "Latin",
    "LATVIAN": "Letton",
    "LIMBURGAN": "Limburgan",
    "LINGALA": "Lingala",
    "LITHUANIAN": "Lituanien",
    "LUBA_KATANGA": "Luba-katanga",
    "LUXEMBOURGISH": "Luxembourgish",
    "MACEDONIAN": "Macédonien",
    "MALAGASY": "Malgache",
    "MALAY": "Malais",
    "MALAYALAM": "Malayalam",
    "MALTESE": "Maltais",
    "MANX": "Mannois",
    "MAORI": "Maori",
    "MARATHI": "Marathe",
    "MARSHALLESE": "Marshallais",
    "MONGOLIAN": "Mongol",
    "NAURU": "Nauru",
    "NAVAJO": "Navajo",
    "NDONGA": "Ndonga",
    "NEPALI": "Népalais",
    "NORTHERN_SAMI": "Same du Nord",
    "NORTH_NDEBELE": "North Ndebele",
    "NORWEGIAN": "Norvégien",
    "NORWEGIAN_NYNORSK": "Nynorsk",
    "OCCITAN": "Occitan",
    "OJIBWA": "Ojibwa",
    "ORIYA": "Oriya",
    "OROMO": "Oromo",
    "OSSETIAN": "Ossetian",
    "PALI": "Pali",
    "PANJABI": "Panjabi",
    "PERSIAN": "Persan",
    "POLISH": "Polonais",
    "PORTUGUESE": "Portugais",
    "PUSHTO": "Pushto",
    "QUECHUA": "Quechua",
    "ROMANIAN": "Romanian",
    "ROMANSH": "Romanche",
    "RUNDI": "Rundi",
    "RUSSIAN": "Russe",
    "SAMOAN": "Samoan",
    "SANGO": "Sango",
    "SANSKRIT": "Sanskrit",
    "SARDINIAN": "Sarde",
    "SCOTTISH_GAELIC": "Scottish Gaelic",
    "SERBIAN": "Serbe",
    "SHONA": "Shona",
    "SICHUAN_YI": "Sichuan Yi",
    "SINDHI": "Sindhi",
    "SINHALA": "Sinhala",
    "SLOVAK": "Slovaque",
    "SLOVENIAN": "Slovène",
    "SOMALI": "Somali",
    "SOUTHERN_SOTHO": "Southern Sotho",
    "SOUTH_NDEBELE": "South Ndebele",
    "SPANISH": "Spanish",
    "SUNDANESE": "Sundanais",
    "SWAHILI": "Swahili",
    "SWATI": "Swati",
    "SWEDISH": "Suédois",
    "TAGALOG": "Tagalog",
    "TAHITIAN": "Tahitien",
    "TAJIK": "Tadjik",
    "TAMIL": "Tamoul",
    "TATAR": "Tatar",
    "TELUGU": "Télougou",
    "THAI": "Thaï",
    "TIBETAN": "Tibétain",
    "TIGRINYA": "Tigrigna",
    "TONGA": "Tonga",
    "TSONGA": "Tsonga",
    "TSWANA": "Tswana",
    "TURKISH": "Turc",
    "TURKMEN": "Turkmène",
    "TWI": "Twi",
    "UIGHUR": "Uighur",
    "UKRAINIAN": "Ukrainien",
    "UNDEFINED": "undefined",
    "URDU": "Ourdou",
    "UZBEK": "Ouszbek",
    "VENDA": "Venda",
    "VIETNAMESE": "Vietnamien",
    "VOLAPUK": "Volapük",
    "WALLOON": "Wallon",
    "WELSH": "Gallois",
    "WESTERN_FRISIAN": "Frison occidental",
    "WOLOF": "Wolof",
    "XHOSA": "Xhosa",
    "YIDDISH": "Yiddish",
    "YORUBA": "Yoruba",
    "ZHUANG": "Zhuang",
    "ZULU": "Zoulou"
  },
  "phrases": {
    "5.0(side)": "5.0(side)",
    "5.1(side)": "5.1(side)",
    "6.1": "6.1",
    "6ch": "6ch",
    "7.1": "7.1",
    "<New show>": "<Nouvelle série>",
    "Add": "Ajouter",
    "Add Pattern": "Ajouter un modèle",
    "Apply": "Appliquer",
    "Apply failed: {error}": "Échec de l'application : {error}",
    "Are you sure to delete the following filename pattern?": "Voulez-vous vraiment supprimer le modèle de nom de fichier suivant ?",
    "Are you sure to delete the following shifted season?": "Voulez-vous vraiment supprimer la saison décalée suivante ?",
    "Are you sure to delete the following show?": "Voulez-vous vraiment supprimer la série suivante ?",
    "Are you sure to delete the following {track_type} track?": "Voulez-vous vraiment supprimer la piste {track_type} suivante ?",
    "Are you sure to delete this tag?": "Voulez-vous vraiment supprimer cette balise ?",
    "Audio Layout": "Disposition audio",
    "Back": "Retour",
    "Cancel": "Annuler",
    "Cannot add another stream with disposition flag 'default' or 'forced' set": "Impossible d'ajouter un autre flux avec l'indicateur de disposition 'default' ou 'forced'",
    "Changes applied and file reloaded.": "Modifications appliquées et fichier rechargé.",
    "Cleanup": "Nettoyage",
    "Cleanup disabled.": "Nettoyage désactivé.",
    "Cleanup enabled.": "Nettoyage activé.",
    "Codec": "Codec",
    "Continuing edit session.": "Poursuite de la session d'édition.",
    "Default": "Par défaut",
    "Delete": "Supprimer",
    "Delete Show": "Supprimer la série",
    "Deleted media tag {tag!r}.": "Balise média {tag!r} supprimée.",
    "Differences": "Différences",
    "Differences (file->db/output)": "Différences (fichier->BD/sortie)",
    "Discard": "Ignorer",
    "Discard pending metadata changes and quit?": "Ignorer les modifications de métadonnées en attente et quitter ?",
    "Discard pending metadata changes and reload the file state?": "Ignorer les modifications de métadonnées en attente et recharger l'état du fichier ?",
    "Down": "Descendre",
    "Dry-run: would rewrite via temporary file {target_path}": "Simulation : réécrirait via le fichier temporaire {target_path}",
    "Edit": "Modifier",
    "Edit Pattern": "Modifier le modèle",
    "Edit Show": "Modifier la série",
    "Edit filename pattern": "Modifier le modèle de nom de fichier",
    "Edit shifted season": "Modifier la saison décalée",
    "Edit stream": "Modifier le flux",
    "Episode Offset": "Décalage d'épisode",
    "Episode offset": "Décalage d'épisode",
    "File": "Fichier",
    "File patterns": "Modèles de fichiers",
    "First Episode": "Premier épisode",
    "First episode": "Premier épisode",
    "Forced": "Forcé",
    "Help": "Aide",
    "Help Screen": "Écran d'aide",
    "ID": "ID",
    "Identify": "Identifier",
    "Index": "Index",
    "Index / Subindex": "Index / Sous-index",
    "Index Episode Digits": "Chiffres d'épisode d'index",
    "Index Season Digits": "Chiffres de saison d'index",
    "Indicator Edisode Digits": "Chiffres d'épisode de l'indicateur",
    "Indicator Season Digits": "Chiffres de saison de l'indicateur",
    "Keep Editing": "Continuer l'édition",
    "Keeping pending changes.": "Les modifications en attente sont conservées.",
    "Key": "Clé",
    "Language": "Langue",
    "Last Episode": "Dernier épisode",
    "Last episode": "Dernier épisode",
    "Layout": "Disposition",
    "Media Tags": "Balises média",
    "More than one default audio stream detected and no prompt set": "Plus d'un flux audio par défaut détecté et aucune invite définie",
    "More than one default audio stream detected! Please select stream": "Plus d'un flux audio par défaut détecté ! Veuillez sélectionner un flux",
    "More than one default subtitle stream detected and no prompt set": "Plus d'un flux de sous-titres par défaut détecté et aucune invite définie",
    "More than one default subtitle stream detected! Please select stream": "Plus d'un flux de sous-titres par défaut détecté ! Veuillez sélectionner un flux",
    "More than one default video stream detected and no prompt set": "Plus d'un flux vidéo par défaut détecté et aucune invite définie",
    "More than one default video stream detected! Please select stream": "Plus d'un flux vidéo par défaut détecté ! Veuillez sélectionner un flux",
    "More than one forced audio stream detected and no prompt set": "Plus d'un flux audio forcé détecté et aucune invite définie",
    "More than one forced audio stream detected! Please select stream": "Plus d'un flux audio forcé détecté ! Veuillez sélectionner un flux",
    "More than one forced subtitle stream detected and no prompt set": "Plus d'un flux de sous-titres forcé détecté et aucune invite définie",
    "More than one forced subtitle stream detected! Please select stream": "Plus d'un flux de sous-titres forcé détecté ! Veuillez sélectionner un flux",
    "More than one forced video stream detected and no prompt set": "Plus d'un flux vidéo forcé détecté et aucune invite définie",
    "More than one forced video stream detected! Please select stream": "Plus d'un flux vidéo forcé détecté ! Veuillez sélectionner un flux",
    "Name": "Nom",
    "New Pattern": "Nouveau modèle",
    "New Show": "Nouvelle série",
    "New filename pattern": "Nouveau modèle de nom de fichier",
    "New shifted season": "Nouvelle saison décalée",
    "New stream": "Nouveau flux",
    "No": "Non",
    "No changes to apply.": "Aucune modification à appliquer.",
    "No changes to revert.": "Aucune modification à annuler.",
    "Normalization disabled.": "Normalisation désactivée.",
    "Normalization enabled.": "Normalisation activée.",
    "Normalize": "Normaliser",
    "Notes": "Notes",
    "Pattern": "Modèle",
    "Planned Changes (file->edited output)": "Modifications prévues (fichier->sortie modifiée)",
    "Quality": "Qualité",
    "Quit": "Quitter",
    "Remove Pattern": "Supprimer le modèle",
    "Revert": "Annuler les modifications",
    "Reverted pending changes.": "Modifications en attente annulées.",
    "Save": "Enregistrer",
    "Season Offset": "Décalage de saison",
    "Select a stream first.": "Veuillez d'abord sélectionner un flux.",
    "Set Default": "Définir par défaut",
    "Set Forced": "Définir comme forcé",
    "Settings Screen": "Écran des paramètres",
    "Numbering Mapping": "Saisons décalées",
    "Show": "Série",
    "Shows": "Séries",
    "Source Season": "Saison source",
    "SrcIndex": "Index source",
    "Status": "Statut",
    "Stay": "Rester",
    "Stream dispositions": "Dispositions des flux",
    "Stream tags": "Balises du flux",
    "Streams": "Flux",
    "SubIndex": "Sous-index",
    "Substitute": "Remplacer",
    "Substitute pattern": "Remplacer le modèle",
    "Title": "Titre",
    "Type": "Type",
    "Unable to update selected stream.": "Impossible de mettre à jour le flux sélectionné.",
    "Up": "Monter",
    "Update Pattern": "Mettre à jour le modèle",
    "Updated media tag {tag!r}.": "Balise média {tag!r} mise à jour.",
    "Updated stream #{index} ({track_type}).": "Flux #{index} ({track_type}) mis à jour.",
    "Value": "Valeur",
    "Year": "Année",
    "Yes": "Oui",
    "add media tag: key='{key}' value='{value}'": "ajouter une balise média : clé='{key}' valeur='{value}'",
    "add {track_type} track: index={index} lang={language}": "ajouter une piste {track_type} : index={index} langue={language}",
    "attached_pic": "attached_pic",
    "attachment": "pièce jointe",
    "audio": "audio",
    "captions": "sous-titres",
    "change media tag: key='{key}' value='{value}'": "modifier une balise média : clé='{key}' valeur='{value}'",
    "change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) add disposition={disposition}": "modifier le flux #{index} ({track_type}:{sub_index}) ajouter disposition={disposition}",
    "change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) add key={key} value={value}": "modifier le flux #{index} ({track_type}:{sub_index}) ajouter clé={key} valeur={value}",
    "change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) change key={key} value={value}": "modifier le flux #{index} ({track_type}:{sub_index}) changer clé={key} valeur={value}",
    "change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) remove disposition={disposition}": "modifier le flux #{index} ({track_type}:{sub_index}) supprimer disposition={disposition}",
    "change stream #{index} ({track_type}:{sub_index}) remove key={key} value={value}": "modifier le flux #{index} ({track_type}:{sub_index}) supprimer clé={key} valeur={value}",
    "clean_effects": "effets seuls",
    "comment": "commentaire",
    "default": "par défaut",
    "dependent": "dépendant",
    "descriptions": "descriptions",
    "dub": "doublage",
    "for pattern": "pour le modèle",
    "forced": "forcé",
    "from": "de",
    "from pattern": "depuis le modèle",
    "from show": "depuis la série",
    "hearing_impaired": "malentendants",
    "karaoke": "karaoké",
    "lyrics": "paroles",
    "metadata": "métadonnées",
    "non_diegetic": "non diégétique",
    "original": "original",
    "pattern #{id}": "modèle #{id}",
    "remove media tag: key='{key}' value='{value}'": "supprimer une balise média : clé='{key}' valeur='{value}'",
    "remove stream #{index}": "supprimer le flux #{index}",
    "show #{id}": "série #{id}",
    "stereo": "stéréo",
    "still_image": "image fixe",
    "sub index": "sous-index",
    "subtitle": "sous-titre",
    "timed_thumbnails": "miniatures horodatées",
    "undefined": "indéfini",
    "unknown": "inconnu",
    "video": "vidéo",
    "visual_impaired": "malvoyants"
  }
}