prep 0.2.6

requirements/project.md

@@ -98,7 +98,7 @@
   - Intended for local execution, not server deployment.
   - Stores default state in `~/.local/etc/ffx.json`, `~/.local/var/ffx/ffx.db`, and `~/.local/var/log/ffx.log`.
 - Timeline constraints:
-  - The current implemented scope reflects a compact alpha release stream up to version `0.2.5`.
+  - The current implemented scope reflects a compact alpha release stream up to version `0.2.6`.
 - Team capacity assumptions:
   - Maintained as a small codebase where simple patterns and direct controller logic are preferred over framework-heavy abstractions.
 - Third-party dependencies:

requirements/shifted_seasons_handling.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Shifted Seasons Handling
+# Numbering Mapping Handling
 
 This file defines the behavioral contract for mapping source season and episode
 numbering to target season and episode numbering through stored shifted-season